親愛的朱塞佩，妳必須感到驚訝 聽到妳的最好的朋友。
我希望妳還認為我說， 經過這麽多時間。
我應該從哪裏開始告訴妳 我的冒險？
我想告訴妳一切令人難以置信 如果把我帶到這裏。
也許妳不會相信我， 但我幾乎被殺。
首先，由美國的子彈， 然後由美國卡車。
然後，我就成功了， 在美國的方式。
當時我像一個英雄追 在一個動作片。
我可以繼續，截至昨日的遭遇 一個非常特別的人。
我不會說誰現在， 妳保持懸唸。
我衹想說，明天我會 實現我一生的夢想。
在這裏，在紐約，在那裏 我一直想來...
即使妳是反對。 不過，無論如何...
我很激動。
我想告訴妳一切 從一開始。
這是去年夏天在Castelluzzo。 妳在那裏了。
我們在我們的老地方， 談政治。
西雅圖的抗議活動已經把一 刺在全球主義的一面。
戰爭已經結束了，同誌們！
他媽的了！ 忽略他們。
Russomanno！ 什麽？
咬我！
妳理解的重要性 “叁天的卡塔尼亞”？
當然可以。
它發出了一個強烈的信息，對 國際貨幣基金組織和它的時候了！
是啊！
我們不能支持一個左翼政府 有這麽多的腐敗代表。
妳不聽。 妳看著女孩。
我？ 我說了什麽？
這是左派政府不 我們的代表。
不僅如此，谷野。
全球化是接管， 我們不打了。
誰，妳和我？ 我們所有的人！
以歐洲單一貨幣。
是啊，這是一件好事。
傻瓜！ 這並不好。這是廢話！
我知道，但妳迷惑了我。
而他們與跨國公司 轉基因作物的！
“叁卡塔尼亞天”會打的。
她有沒有失去什麽？ 我們都失去了一些東西。
但是，我們並沒有失去鬥誌。 妳要去哪裏？
我看見了！
非常感謝！
歡迎您！
看他的眼睛！ 真是太漂亮了！
什麽？ 妳有美麗的眼睛。
謝謝。
妳叫什麽名字？ 我是莎莉。
我的名字是野作太郎。
這是可悲！ 我做了什麽？
由意大利男性經典動！ 我衹是在幫助她！
這位先生位！ 我們是否仍然存在？
他們在看我們！
您好！ 妳在幹什麽？
他說，妳好。 多麽尷尬！
嗨！
我和我的朋友，梅利莎， 比薩是今晚出去。
想加入我們嗎？
一個比薩餅在一起，我們和妳呢？
妳知道在城裏比薩店？
在公共廣場嗎？ 這是唯一比薩店！
他們邀請我們比薩餅。 我們不能去！
為什麽不呢？ 對卡塔尼亞火車在9:15。
這是真的！ 對不起，一個小問題！
我們有“卡塔尼亞叁天”。
通用！
所以妳不能？ 我很抱歉。
好吧，讓我們走了。
他不是可笑嗎？ 是啊。
的Ciao！
她說什麽？ “有趣”。
那是什麽意思？
“荒謬的”。 就個人而言，我同意。
谷野真的是就讀于電影 在羅馬大學？
是的，“科學與溝通”。 “傳播”，媽媽。
顯示，商業是迷人的。
我的表弟知道在清萊人。 他的妻子在廣告業工作。
為什麽不讓我介紹一下，谷野。
他在電視不感興趣。
他喜歡的電影小明星！
他為什麽不拍一部電影嗎？ 他可以把我們。
是的，“度假Castelluzzo！”
主流電影他不感興趣。 他是什麽樣？
他喜歡智力的電影， 衹從某些國家。
媽媽，請安靜！
哪個國家？ 伊朗，伊拉克...
谷野，妳告訴她！
它的燃燒！
為什麽我有這種白菜的頭發？
新鮮果汁嗎？ 不，先生巴西利奧。
那我就喝。
媽媽，哪來的爸爸的襯衫嗎？
它在梳妝臺！
我不喜歡巴西利奧。 為什麽呢？
他似乎同性戀。 但他結婚。
哪裏是他的妻子嗎？ 她死了。
他有沒有殺了她？ 妳瘋了？
朱塞佩在這裏。 找借口！
妳生病了嗎？妳在羅馬？ 他知道我在這裏。
嗨，朱塞佩！ 谷野是不是在這裏。
他曾會見他的表兄弟。
但是，火車走了！
妳先走！ 稍後他會去。
怎麽樣？ 隨著他的表兄弟。
的Ciao，朱塞佩！
我的表弟是1歲， 其餘6個月！
朱塞佩，請原諒我這樣做 妳和我們的友誼。
我仍然不知道具體是什麽 吸引了我這麽多莎莉。
她很親切，誠實， 和腳踏實地。
也許是我的命運呼喚， 我不知道。
那些是妳的朋友嗎？
從來沒有見過他們！
對于這叁天， 我們是不可分割的。
不幸的是，她的朋友也 分不開了。
美國打個招呼。 “妳好美國”。
光給我一種朦朧的感覺。
莎莉研究西西裏畫家 過去。
她什麽都知道。比我， 我出生在西西裏島。
她不是一個政治問題專家， 像左身份危機，
或利益衝突，但 她真正了解了她的研究。
這太無聊了！ 讓我們去海邊，請！
來吧，砍，劈，砍！ Andiamo！
這裏的小姐薩莉菲爾德， 直接來自美國。
夠了，谷野！
妳來自港， 在國家...怎麽叫？
羅得海島！
妳為什麽來Castelluzzo？
說什麽說，在意大利港口！
在海港有許多西西裏。 市長是西西裏。
他來自坎帕尼亞。 “Campanaro”？
但他不是很好。 他的mafioso樣！
在我的城市有很多西西裏 從Castelluzzo。
他們說：“去參觀Castelluzzo！” 所以，我在這裏！
但是Castelluzzo是不是很漂亮。
陶爾米納和錫拉庫薩是美麗的，但 Castelluzzo是馬馬虎虎。
它的醜陋！
妳真有趣！ 妳總是說我很風趣。
這不好！
我可以嗎？
拜托了！ 水是偉大的！
來吧，莎莉！
在花了這麽多時間在一起， 就在她回家，
我們可以探索 我們之間的關係，客觀，
因為我們已經變得更加 不衹是朋友。
這片刻的說明
改變的信唸
和崩潰的堡壘 我的弱點。
妳不再孤單，因為 妳不想獨自一人
並相信，分享妳的生活 是正常的。
但我的記憶中滑倒， 我記得稍
發送的想法。
在一剎那間的感覺， 無論我們想...
可能發生。
然後發生了什麽？ 難道我們等待或忘記。
現在，我們看到對方...
經過將近5年。
它的總是那麽 描述了一會兒。
一個攝像頭！ 良好的視頻錄象。
謝謝。
羅馬 叁個月後
那麽，什麽是對我的愛？
真誠，信任...
妳怎麽說，身體的吸引力？
Piaciamento費斯切拉？
這是這樣的。 讓我們說英語吧！
妳怎麽看我？
您非常善良。 妳怎麽說，“我會想唸妳”？
他始終關注美國的女孩！
妳會去瞎了！
我們要看球賽， 佛羅倫薩巴裏。
前往巴裏！ 巴裏提出了目標！
他吃了所有媽媽的餅幹！
所有的一切！ 和叔叔的番茄醬！
妳說什麽？
方言
西西裏，打開妳的耳朵！ 我為妳病了！
回到西西裏！ 南方人！
我先來的！
方言
該死Puglies！ 我可以不學了。
誰是Chinawsky？
我個人認為他的一 最佳導演活著。
他住在紐約。
他的一個最重要的 董事在世界上。
我的朋友認為是一樣的。 Russomanno朱塞佩。
妳知道他嗎？
但他的電影是苦的挑釁， 從放縱的避難所。
那是什麽？ 從放縱的避難所。
好吧！ 從放縱避難！
很抱歉，但是...
妳沒事吧？
不，我無法入睡，因為昨晚 我住的Puglies可怕組！
A組？ 在Puglies！
我明白了。
妳想喝點水嗎？
謝謝！ 這次考試對我來說非常重要。
兵役？ 妳了解我。
告訴我一件事，隨之而來 與本課程的主題。
有一件事情？ 從60年代的意大利電影。
有很多！ 給我一個稱號。
我可以說，從費裏尼呢？ 是啊！
白船...在道路上。 那是什麽？
教授，我畫一個空白。
這是一個電影，有一個數 它的標題。明白嗎？
當然，我認為這是“12”，不是嗎？ 12和東西。
朱塞佩，妳知道會發生什麽 當我有麻煩了。
我失去了理智，忘記 我在哪裏。
這就像我的靈魂離開我的身體和 快樂的地方去。
遙遠而無法實現。
谷野，妳咬疼妳的母親。
但是妳喝我的奶， 妳已經長大高！
妳已經變得非常高！
爸爸！
發生了什麽事？ 我會告訴妳。妳有香煙嗎？
別擔心，谷野！
等待爸爸！ 我有這麽多問題。
媽媽！媽媽！
妳在這裏早？ 30榮譽。
我休息。
妳餓嗎？ 有茄子烤箱。
或者妳想點意大利通心粉？ 我做肉丸。
妳為什麽早？ 那麽妳的考試嗎？
以優異的成績，我告訴妳，30。
是否有人在這裏？
它打破了，但也許妳可以修復它。
這並不重要。
我傷害了自己。 巴西利奧，谷野有一個驚喜。
他以優異的成績獲得30。 好極了！我的贊美！
停止播放，晚上球！
我無法入睡！
我打擾妳嗎？ 是的。
我想告訴妳這一點。
是什麽呢？ 我的表弟在軍事工程辦公室。
這是該球員名單被調用時， 服兵役。妳就行了。
但妳通過妳的考試。 妳可以得到豁免。
這一切都受到控制。 嗯...
如果您有任何問題， 我們可以一起想辦法。
妳媽媽並不需要知道。 給她！
我理解妳的敵意驅動 由心理原因。
但妳是一個現代化的男孩。
您必須具有同情 兩個孤獨的心...
誰發現幸福在一起。 為什麽要否認呢？
什麽？ 我和妳母親，谷野！
不要碰我！ 我幾乎不認識妳。
我們會去了解對方。
我們將學習如何互相幫助。
不要拒絕這個機會！
沒有什麽更糟糕的不是一個冬天的 星期日Castelluzzo，
比當妳意識到， 妳的生活很臭。
並且妳不值得什麽， 不給自己，也給其他人。
沒有什麽差！
唯一的人，誰可以幫助我 是我的老朋友，朱塞佩。
事實上，在接下來的周一 我去給妳找工作。
我怎麽幫？
我並不想成為一名軍人。 在科索沃，他們會把我。
有沒有海那裏！
妳沒有得到電話嗎？
獲取手機！
方言
如果我逃跑？ 去哪兒？
對美國 妳瘋了？
我知道妳不喜歡美國，
但我答應我會找到她的莎莉。
誰？
從去年夏天的美國女孩。
而機票？ 我可以去上了船，嗯...
給我一些意見！ 我能說什麽？
Castelluzzo有很大的謎。
我相信妳的保密性100％。
但是，有一個神秘的Castelluzzo comunicative力量...
這使得在網上尋找慢！
還有的人要到美國去！
好吧，好吧，好吧！
帕米拉安德森打招呼！ 誰？
谷野，使我們在美國感到驕傲！ 極限競速Castelluzzo！
我們喝的酒這 榮譽谷野...
我一直在找妳！ 難道我傷害妳？
谷野是妳，誰去美國？ 妳想要什麽？
李Causi佛朗哥。請跟我來。 為什麽呢？
請！
這個糟糕的國家和工作！
妳可真會去美國。
其他人衹是說說去。
我哥哥搬到那裏安杰洛 20年前。
他有沒有良好的海港那裏。 他有5個浴室的大房子！
我不能去，因為我的健康。
為了海港？ 是的。
看到那些包嗎？ 他們必須到港口。
這是您的機票。
妳走在我的地方，而不是 采取長的船之旅。
這對萊昂納多迪卡普裏奧！
這似乎是一個間諜片， 有些意大利喜劇。
現在我知道，這不僅是普羅維登斯 送我到美國。
我不知道出來，但 我是被陷害的交通。
我還是堅持下來了電子郵件 我給莎莉，
宣布我的突然造訪。
我一直在閱讀她的答復， 但它是非常模糊。
我想也許我不會去。
但命運卻為我。
晚上我離開了，就像 探險小說。
媽媽，我離開美國。 不知道什麽時候我會回來的。
我會寫的時候我可以， 妳的兒子，谷野
妳看到昨晚的比賽了？
走！ 是好？
謝謝！
非常感謝！
我會見了由李Causi家庭。
Angelo先生，他的妻子聖誕老人， 3羅薩裏奧的，維托。
這是Castelluzzo海外。
我將向您介紹所有 意大利！
我們會給妳一個很好的歡迎。
有許多年輕人： 表兄弟齊射，迪諾，皮波，皮諾！
塞巴斯蒂亞，阿姨羅莎， 羅西娜，羅塞塔...
嘿，我說在這裏！ 妳沒有說我的父母。
他們沒有從Castelluzzo！
妳喜歡從拉古薩人呢？ 什麽？
他是偉大的！ 哦，是的！
讓自己舒適。 妳累嗎？
妳餓嗎？ 我要彌補妳在家裏的東西。
什麽他媽的妳在幹什麽？ 妳要打破一切！
沒問題！
第一天，留在家裏休息！
妳可以吃在家裏或在我們的 餐廳。給他的地圖！
許多地圖，妳怎麽給他？ 我不知道！
怎麽意大利？ 嗯，這是...
迪彼得在監獄裏。 共產黨接管了。
但是，貝盧斯科尼將得到他們， 踢他們的屁股！
我說得對，谷野？
綠山在哪裏？ 妳為什麽要到那裏去？
我需要把別人的東西。
女孩？ 一個美國女孩？
美國女孩不會做飯， 他們離婚！
一些律師讓妳混蛋 付贍養費。
高達10萬美元的一年！
因此，沒有得到任何的想法！
因為我要妳回去 踹Ragusas屁股！
狗娘養的！
妳看那些傻瓜！
這些家伙都扔了歡迎 黨對妳在俱樂部。
他們會愛妳！
好吧，這裏的綠色山？
不過綠山！ 這是所有老房子。
這裏沒有商場， 沒有麥當勞的！
從妳家很遠嗎？
這是城市的另一邊， 由大學。
我們會帶給她對妳的東西。
妳要去哪裏？ 謝謝，我會打電話給妳！
他是瘋了嗎？
您好，我是野作太郎， 對莎莉的朋友。
我是意大利人的男孩， 薩莉菲爾德的朋友。
她在這兒？
講英語嗎？
再見！
噢，我的上帝！
我不能相信！
我給妳這一點。
我的相機！沒關係， 我的父親有一個。
不管怎樣，謝謝妳。
我可以給妳一個吻？
這是令人難以置信的是在這裏 這個著名的美國。
妳住在哪裏？ 我來給妳找。
我送妳一個eletronic郵政 - 電子郵件！
噢，我的上帝！
等一下！
他們都是這個國家瘋了！
什麽是地獄！
給他吧！
我很抱歉！ 古巴衹想玩。
妳沒事吧？
古巴想打。
這是我的母親。
很高興認識妳！ 我的名字是野作太郎。
這是妳在美國的第一次？
第一次？ 是的，還是第一次。
嘿，很簡單！
他看起來像阿拉丁！ 我能和他一起玩？
親愛的，讓他走！
妳說妳很抱歉！ 不！
對我沒有問題。
爸爸！
早上好，我的小公主！
睡得好嗎？ 是的，爸爸。
妳做妳的床？ 是的，爸爸。
好姑娘！
而且這裏是我的大公主以及。 早上好！
早上，爸爸。
睡得好嗎？ 是的，我和我的床。
好女孩！
誰的準備引進 我們的客人在我身上？
早上好，我走 攝像機將Sally的家。
他是一個薩莉來自意大利的朋友。 他的名字叫野作太郎。
歡迎您，谷野！
很高興見到妳，先生加菲貓。
因此，托尼... 谷野。
谷隳，這是妳第一次 在美國？
是的，第一次。
妳喜歡這兒嗎？
他問我是否喜歡？
是的，非常漂亮，但冷！
不是在這裏！ 這裏有暖氣。
但是ouside，冷！
他看起來像阿拉丁！
不要煩他！ 剪下來，簡！
謝謝！
什麽意大利的一部分，妳 從何而來？
他從西西裏島，但他 研究在羅馬舉行。
羅馬！ 多麽美麗！
是的，它是！ 一個小的流量，但很有趣。
這是意大利的首都，妳知道。
當然可以。
妳上大學嗎？
是的，大學。 妳怎麽說，Lettere？
文科。
有趣！ 是的，非常。
什麽是妳的工作前景如何？
妳計劃如何使用您的 文科學位呢？
他問，妳會得到什麽樣的工作。 哦，我，什麽工作？
我喜歡“核桃”，但我不能肯定。
“核桃”？ 是的。
“核桃”
什麽是鳳凰，奶酪？
這是怎麽說，方向。
哦，方向。 方向，親愛的。
那太好了！
什麽樣的方向呢？
這確實是一個問題。
他和我們一起住？
我想是這樣。
我沒想到他來了！
不要粗魯。 他是來看望妳。
請讓我們留住他。 他是如此可愛！
我想知道到底是什麽 妳的計劃是為您的行程。
什麽是您的旅行計劃？
我打算在這裏做？ 沒錯！
沒錯，我不知道！
我會到處看看。
我會見機行事。
“誰的生活，會看到” 正如我們所說回家。
親愛的，我得走了。
至少我來自哪裏。
它的美了！
讓妳的床！ 當然可以。
在這種友好的氣氛 兩種文化之間，
衹有薩莉敵意。
叔叔是她的父親邁克爾的 哥哥和合作伙伴。
“加菲貓＆加菲貓”律師事務所。
他與我閑聊。 美國人喜歡這種說法。
這是妳在美國的第一次？
是的，它的外面冷。 但在這裏是可以的。
我去到羅馬大學， 意大利的首都。
一個小的流量，但精彩。
太好了！
Michael，我們得走了。 再見！
他們都有事情要做。 他們留下了我和小簡...
來自危地馬拉，保姆誰 以為我偷她的工作。
我覺得她把我的詛咒。
我試圖證明我的同情 中美洲，但它是沒有用的。
第一天，她問我為什麽來 這個陌生的國家。
是他嗎？
是的，就是他。
他是一個白痴！
我覺得可怕。
妳好嗎？
好！ 對不起，這是一個重要的時刻。
我衹是想告訴妳， 彼得是我的男朋友。
沒問題！
他叫什麽名字？
彼得。 非常典型的美國男孩。
對不起，如果我讓妳失望。
是啊，沒有人失望了。
妳失望嗎？
妳有完沒完了！ 我不能聽到任何聲音。
原諒我們！
在這一點上，它沒有任何意義 我留下來。
我想我會去，但沒有 知道在哪裏。
我病了，但阿婆萊斯利 照顧我。
有一天，我是孤獨的。
加菲貓先生是出城，莎莉在 學院，簡在日托。
謝謝夫人萊斯利。
打開！
100慚
100度？
噓！ 沒關係。
可憐的孩子！
有病，遠離家園！ 是的。
妳是這麽熱。
是的。
過來！
我敢打賭，妳願意，妳在家裏。 是的。
在自己的床上。 是的。
有一個不錯的長時間睡眠，當妳 一切，醒來會更好。
是的。
妳要我唱歌給妳？ 是的，夫人萊斯利。
這是一種奇怪的感覺。
她與我的發燒和香草的香味。
我以為她對我的感情。
我睡著了做夢美好的事物。
萊斯利太太和我一樣在雲中。 她對我露出了她的感情...
沒有任何資產階級的虛偽性。
我有一個問題？
為什麽妳難過的時候，夫人萊斯利？ 對不起，我。
我？ 悲傷？
也許不是“難過”，太太萊斯利。
妳很漂亮，所有的尊重。
妳是一個非常甜蜜的小男孩。
妳好。 嗨，親愛的。
我會在我們的房間。
我會在那裏。
把這些就馬上回到床上！
媽的！
衹有上帝知道他們說什麽。 我住徹夜未眠...
看看會發生什麽， 但事實並非如此。
第二天早上，我們都吃過早飯了。
睡得好嗎？ 我睡得很好。是的，我做到了。
好，我希望妳感覺更好。
我以為我會離開，因為即使 美國人心胸開闊...
而不是像我們這樣的嫉妒，
加菲貓先生說了些什麽我不 很明白。
妳和我一起出去。 衹有妳和我，好嗎？
爸爸問妳一些東西。 什麽？
他說，妳們倆應該出去以後。
好吧，沒問題。
好！
但是為什麽呢？
對不起先生加菲貓。 是嗎？
正是我們要去哪裏？ 我不明白我們要去的地方。
我們現在要去哪裏？ 這是一個驚喜。
驚喜？
一個驚喜，是的。 明白嗎？
別擔心！
我感覺非常不好的東西 發生了什麽事。
很明顯，當加菲爾德先生 打開後備箱。
對不起先生加菲貓。 這是什麽？
妳覺得它是什麽？
這是一個步槍。
這就是我的想法。
讓我們開始吧！ 在哪裏？
來吧！
朱塞佩，我又想起了那些 來信死囚。
我一直以為我會死于槍 由帝國主義的技術。
妳今天怎麽樣？
昨天？
是啊，妳做了什麽？
昨天，我在妳的家。
用我的妻子！
有一種誤解。
昨天，我獨自一整天。 我發誓，加菲貓先生。
一個人嗎？ 是的，停止與該步槍比賽。
昨天，我有一個100度發燒。 我躺在床上一整天。
我發誓，我的母親。 在我的母親！
哪裏是我的妻子嗎？
她出外工作。 可是我沒有。
如果妳不相信，問她。
工作？ 是的，她跟妳弟弟。
何敏嘉。 加菲爾德＆加菲爾德！
他們一起去的汽車。
好了，快走！
什麽？
閃開！ 這是危險的！
在這裏，妳試試！
不，謝謝。
來吧！ 試試看！
不 這就是為什麽我把妳帶到這裏。
還有就是警察！
沒問題。 我馬上就回來。
他拍攝的地方被禁止， 像在那不勒斯！
他得到100美元的罰款， 對我來說，似乎公平。
谷野，具體在哪裏做 妳住在羅馬？
他說了些什麽？ 叔叔問妳住在羅馬。
妳知道Prenestino的？
那是附近的豐塔納迪許願？
實際上，我可以從我的窗口。
那太好了！ 我愛豐塔納迪許願。
這是這樣一個美麗的地方。
和羅馬鬥獸場。 太神奇了！
妳怎麽說，Collisio？
鬥獸場？ 我可以看到來自其他窗口！
但是，衹有在天氣好的時候。 陽光燦爛的日子！
那太好了！
妳能想象他的生活之間 特雷維噴泉和鬥獸場！
是啊，我聽到了他。
我沒想到的鬥獸場和 噴泉是如此接近。
不是第一，但是有許多 公共工程。
銀禧和教皇 改變了一切。
他們把羅馬鬥獸場？
不，妳不明白。 這很難解釋...
但是當妳在到達羅馬， 妳不能看不懂。
凡曾經有一個公共廣場， 他們把一堂。
教會，例如。 不用提的停車不足。
明白嗎？
這不是我的錯，如果妳不知道羅馬。 妳見過整個城市？
妳必須要相信我一點。
我跟妳賭，如果雞大腿 妳不想要它。
哦，對了，還有妳走。 謝謝。
我覺得妳的朋友是一個小醜。 我敢打賭，他的推銷我們的無稽之談。
是啊，他做了同樣的給我。
那妳昨天告訴我？
那妳不得不整天呆在家裏 因為我們的嘉賓是生病...
並需要得到照顧。 是嗎？
因為我們年輕的意大利朋友滑稽 聲稱...
我親愛的弟弟接了妳的 早晨，妳已經走了一整天。
然而，當我叫妳在妳的 手機昨天，
妳說妳在波士頓的。
這意味著妳不能在這裏 來接她在同一時間。
它的邏輯。
難道妳不這麽認為，谷野？ 谷野。
這衹能意味著一件事。
妳是個騙子，我親愛的朋友。
他為什麽笑？ 他說了些什麽？
拉裏，請！ 妳閉嘴！
我說，請閉嘴。
爸爸，妳瘋了嗎？ 也許我。
也許我聽錯了，再次。
也許妳應該問野作太郎。
我不明白 我問他。
問他，如果他是獨自一人在家昨天。
詢問妳的母親一起出去 妳的叔叔和Mikey。
拉裏，別傻了。
停止打擾我！
妳看莎莉，
這意味著他們已經搞砸 我周圍六年。
六他媽的年！
所以，請詢問昨天野作太郎。
妳明白嗎？ 坦率地說沒有。
我的父親想知道 妳所說的是真的。
關于羅馬鬥獸場？
這是真的我的母親一起出去 叔叔邁克爾，
妳整天呆在家裏？
我很困惑。
為什麽他在嫉妒我，但 喊他哥哥？
我能說些什麽平靜 大家呢？
有疑問，我離開了，美國的 我不明白。
我飛回家...這是真實的東西 或者也許衹是幻想。
妳跟我，我的朋友， 像舊時代。
在我們的老地方， 許多年前的一天。
我們的立場是什麽 在柏林墻倒塌？
而這將如何影響 子孫後代？
谷野，有什麽事情發生？
朱塞佩，我不明白這些。 我得太少了。
妳要去哪裏？
妳是如此美麗。
爸爸我的生命！
妳是多麽美麗！
多麽可愛的肚子！
逃跑，谷野！
當心那些家伙。 逃跑，谷野！
跑，但在哪裏？
在哪裏？
爸爸，回答我！
爸爸？
嘿！ 妳要走了，阿拉丁？
是的，但它是一個秘密。
噓！
十字我的心！
噓！
安靜！
笨狗，回到裏面！
停在那兒！ 哦，媽！
手離開古巴！
請不要拍他，爸爸！
回來吧，妳混蛋！
妳毀了我的人生！
並偷走了我的狗。
多少錢一個熱狗？ 1.25元。
這是否已足夠？ 太好了！
來吧，古巴。
我能玩嗎？
我要開槍了！
我是開放的，把它！
把它在這裏！
妳不是很民主！
在巷！
謝謝！
古巴！
我在哪裏？
巴西利奧先生！
爸爸！
我嚇著妳嗎？
妳看到了嗎？它的巴西利奧。
安杰洛，弗蘭科...多麽漂亮的孩子！ 多麽漂亮的孩子！
妳是一個美麗的孩子！ 吻妳。
為妳的父親。 為妳的母親。
是的，我馬上就回來。
妳要去哪裏？ 難道妳要離開？
對不起，我不理解妳。
安杰洛！聖誕老人！羅莎！羅薩裏奧！羅塞塔！
男孩的覺醒！
我的朋友，妳知道妳的感覺 當妳意識到妳是不是被困住，
並不能意識到自己的命運？
我要揍妳。 妳離開我們像抽筋。
來到這裏，叛徒！
妳回來啦！
我被帶進昏迷 到了醫院。
他們搜查了我的口袋，發現 李Causi的名片。
她的名字是馬裏內拉， 喜歡妳的母親！
猜猜我是誰？ 您好...媽媽！
是的，他們很親切。
妳知道他們嗎？ 馬裏內拉！
一個不錯的小吃將讓妳充實。
我們擁有的東西妳帶 從Castelluzzo。
一個年輕的男人需要吃！ 吃！
本人寫了一本李Causi家的小報告。 我會告訴妳，有一天。
他們是一個龐大的家族。
兄弟，姐妹，丈夫，妻子， 表親，姻親，阿姨，叔叔，等
我還是沒有得到他們。
他們擁有3個或4個比薩餅 這是永遠敞開。
他們夜以繼日地工作。
他們顯得豐富，但我覺得 它衹是一種幻想。
有時，男人走到一起 談嚴肅的事。
然後，他們給對方吻 而且似乎高興。
也許他們沒有那麽糟糕。
他們衹是來自最貧窮 我們的國家。
他們努力工作並有漂亮的衣服， 一輛新車，
和脂肪的妻子。
一個像妳這樣的家伙將使大學 很容易在美國。
尼斯切割，完美！ 美麗！
我付了它在1981年1000美元。 我很瘦。
我必須穿呢？
妳知道我們要去哪裏？ 不
然後，妳不聽。 這是一個黨，不是嗎？
是啊，聖羅薩莉婭黨。
有什麽好笑的？
妳是如何成長！
不，謝謝，但是我有點餓了。 妳有什麽開胃菜？
對不起，我沒有說意大利語。 沒問題。
意大利的服務員是瀕危物種。
現在，我們的設計師，建築師， 營銷...
沒錯！
妳在這裏做什麽？ 我？
讓我猜猜。妳是有創意。 在一定意義上。
妳是作家嗎？ 一些。
故事呢？
項目，意圖的實現 他們通過音頻，視覺效果。
一個電影制片人！ 但願。
朱麗安娜德馬爾科， 布朗中世紀研究。
谷野門多利亞， 我是這裏的客人。
妳可真會離開意大利。 生活的艱難那裏。
雖然它的奇怪，這麽多 我們成功了。
它會為一個個好題材 奧特曼電影，不是嗎？
當然了！
來吧，我們不希望 思唸好友。
老兄！老兄！
謝謝！
我不會站在這裏和 說一些無聊的。
今晚是一個歡樂的時光。
我衹想說一件事...
謝謝，我的朋友！ 我的心是所有意大利人。
萬歲！萬歲！萬歲！
妳知道他嗎？ 他的市長。
胭脂紅“巴迪”Omobono。 100％Casertano。
他下車兩次腐敗。
他的不夠好。這些人在這裏 重新選他。
妳應該注意自己的 妻子和女兒。
妳是個打擊。 我？不
如果我給妳一些空間？
不，她太可怕了！ 不，可憐的姑娘！
妳知道，有人擔心他真的？
戴眼鏡的人嗎？ 他看起來縮骨很好。
教授？ 他的意大利研究所所長。
他身後的一個。 李Causi。
妳知道他嗎？ 衹是他的名字。
他逃離西西裏島20年前， 經過血腥爭鬥。
他給妳打電話？ 我不認為如此。
妳知道對方！
對不起！ 妳要去哪裏？
谷野嘿！ 擁有一個好時機？
我在呼喚妳永遠！
妳真幸運！過來！ 哥們問妳。
我？ 他的女兒想見見妳。
這是一見鐘情。 我告訴她，妳剛畢業。
我應該怎麽說呢？ 我來介紹一下。
妳剛才說好話 的女兒。
我不喜歡這樣。
妳開玩笑吧，孩子？ 這是好友Omobono的女兒！
妳想妳的母親失望？ 不
而我們呢？
認識妳很高興。 講意大利語！
這是一種榮譽。
妳喜歡海港？ 極大。
妳見過我的女兒安吉麗娜？ 我還沒有過的快感。
喂，妳好。 不要害羞！
她害怕講意大利語。 我不是害羞！
這是一種享受！
他想請她出去。 對嗎？
是的，如果妳想... 妳可以有一個喝杯咖啡吧！
我不能喝咖啡！ 她患有心動過速。
但她喜歡的冰淇淋。 我愛冰淇淋！
因此，我們會去一天。 有一天？明天下午好！
是明天好嗎？ 好吧！謝謝妳這麽多！
拍攝照片！
什麽是發生在我身上？
我一切都扔掉 我相信英寸
我變得無恥 獵人的嫁妝。
我是這個呆子替補， 但是這並沒有難倒我。
這就像我的DNA是隱藏著一個黑手黨 這是正在出現的特點。
一個聲音在我裏面的意思， “螺絲吧！”
教他的Puglies，莎莉的教訓， 甚至妳，我的朋友。
胖女孩結婚的，要把房子和游泳池， 並采取一個情婦。
愛是唯一一個資產階級的概唸。
自由貿易萬歲！ 我很喜歡這個美國。
妳喜歡什麽？ 是的，我愛意大利冰淇淋！
太好了！
這是一個不錯的地方。 這是偉大的！
妳喜歡海港？
是的，港口是非常好的。 每個人都好，沒問題。
我很高興。
非常好！
妳想我嗎？
妳太客氣了。謝謝！ 歡迎您！
妳也樣。 一切都還好嗎？
主要的一點是同意她， ，冰淇淋是沒有問題的。
我們的第一衹出現分歧 在電影院。
哇！這部影片是非常好！
我寧願更多的智力電影。
哪部電影？
我最喜歡的導演是Chinawsky， 但我懷疑...
我很抱歉。教我！
為什麽呢？妳甚至不喜歡這些董事。
我想要做的一切野作太郎喜歡。
我對這個女孩百感交集。
她竊聽我，我衹有容忍她 因為我的險惡計劃。
但她也挑起了感情 可惜，甚至感情。
夜，谷野。 晚安，安吉麗娜。
妳可以給我一個吻？ 當然當然。
謝謝妳這麽多！ 別客氣。
明天見！ 直到明天。
所以？ 它去好了。
電影是如何？ 妳吻？
一個晚安吻？
妳看到他們的房子呢？
明天帶她到餐廳。 並拉出大香腸！
這是可恥的發揮深遠 它的最後一幕。
他們告訴我，親密交談。
我告訴她我的母親是天秤座， 我曾經有過腦膜炎。
她說她粉刺和打鼾 因為她的家臣。
據美國約會規則， “有什麽事情發生，都會發生！”
我問自己，為什麽會這樣？ 那麽發生了。
晚安！
妳瘋了？ 如果妳的父母看到我們嗎？
他們不在家。
今晚我獨自一人。
謝謝！ 為什麽呢？
沒有人跟我過不錯的。 他們都表現不好。
謝謝妳，野作太郎。 不要哭了！
妳在幹什麽？ 請！
晚安，先生！ 晚安，樂華！
妳有香煙嗎？ 當然！
謝謝。 歡迎您，主席先生。
晚安！
朱塞佩，我感到奇怪。
我是做了出色的工作表現十分滿意， 但在同一時間苦。
因為我已經被損壞。
我感覺像一個反英雄， 憤世嫉俗而浪漫。
現在，女士們，先生們，
請歡迎安吉麗娜Omobono。
市長的漂亮女兒 誰這將開創我們的項目。
來吧蕙小姐！
非常好！謝謝！
謝謝妳，小姐安吉麗娜！
而現在我很高興 我們敬愛的市長介紹，
胭脂紅Omobono先生
更好地稱為 巴迪的海港。
當我還是個孩子，我爸爸以前 帶我去海邊。
離這裏不太遠。
我不相信！
我和一些朋友從Castelluzzo。
妳好嗎？
妳犯了一個巨大的爛攤子， 然後妳跑去。
妳父親是嫉妒 我和妳母親。
什麽都沒有發生。我發誓！
這不是我的錯，如果她喜歡我。
我不明白。
那一定是尷尬。 可怕！
母親離開了我的父親。 他去和他一起住。
和誰一起？ 我的叔叔邁克爾。
然後，爸爸發現了一切 妳說的是真話。
也許是這樣的好。
當然！
可憐的爸爸！ 他單獨與古巴。
哦，狗回來了！
而妳和美國男孩嗎？
很奇怪地看到這些妳在這裏 人，這些衣服。
妳變了。
莎莉，我能說什麽？
妳快樂嗎？
嗯...這就是生活！
這是妳的。 這就是為什麽我來到了美國。
它沒有問題。妳繼續使用它。 這是我的禮物。
谷野！ 衹要一分鐘。
請原諒我。 妳必須去。
再見，谷野！
再見，莎莉！
谷野，妳為什麽不回答？
爸爸的等待著我們的自助餐。
誰是那個女孩嗎？
她是一個我非常喜愛。
讓我們做這種愚蠢的自助餐！ 谷野，等等我！
最高人民法院新聞，海港...
什麽是妳的問題？ 妳要離開我？
如果妳這樣說的，是的。
妳不能！ 為什麽我不能？
一切都解決。
爸爸說我們現在正忙著。
我可以改變我的心意。
不可能！ 妳會去哪裏？
妳有沒有工作，沒有錢！
我們給妳一個大機遇。 這是我們的交易。
您了解我們的協議？ 什麽協議？
不要做一個孩子！ 沒有我們，妳們什麽都不是。
沒有我，妳衹是一個窮人， 饑餓的意大利人。
妳說什麽？ 一個貧窮，饑餓的意大利！
一個可憐的，饑餓的意大利人？ 讓我告訴妳一些事情。
妳是個被寵壞的小婊子！ 此外mafiosa。
我恨妳的房子，妳的衣服 和妳的家人。
妳很富有，但妳沒用 可笑。
可笑，滑稽！
妳瘋了。
閉嘴，然後回來，混蛋！ 放手！
不要讓我看起來像個傻瓜！
放手！
現在，妳是一個乖孩子，回去 並告訴大家妳很抱歉。
明白嗎？
我不知道是什麽征服了我。
也許我的視力模糊。
但我的反應改變 我的一生。
瞧！
我做了什麽？
得到這樣的一個狗娘養的！
爸爸，幫幫我吧！
市長的女兒剛剛被 毆打她的意大利男友。
回來吧，妳這個小壞蛋！
小心妳的頭，混蛋！
啊，上帝！
親愛的朋友，放心休息 我沒有死在那裏。
否則我就不會寫這本。
我不知道在哪裏，火車帶我， 但它似乎熟悉。
對不起，有什麽名字 這個城市？
它是波士頓還是港口？ 波士頓？
他是什麽人談'呢？ 我不知道。
這是曼哈頓！
啊，Manah！
他無家可歸。
但它仍然美，不是嗎？
對男人來，該多好！
它仍然是美國？
他是瘋了！
當我意識到我在哪裏， 它發出了一個上我的脊背顫抖。
也許我還因為發抖 我冷。
哦，媽媽...！ 叁，在哪裏是我的外套？
妳在說什麽，什麽？ 它的凍結。我的外套給我！
他媽的了！
一些水。
一杯水...正常。 從水龍頭。
還有別的嗎？ 不
盡情享受吧！ 謝謝。
好樣的！
先生Chinawsky什麽問題嗎？
對不起先生Chinawsky， 妳是偉大的！Can一..
謝謝！
議員Chinawsky！ 這裏有一個妳出租車。
這是一個巨大的榮譽對我來說。
是不是妳來嗎？ 妳呢？如果妳不介意。
華盛頓廣場請！ 好的。
妳要去哪裏？
我的名字是野作太郎。我來自意大利。 我喜歡妳的電影。
意大利，美麗！
是的，這是一個美麗的國家。 充滿矛盾的，但是...
我在佩薩羅。
我愛意大利餃子和桑嬌維塞。
意大利餃子，意大利千層面，烤面條， 是巨大的。
和意大利女人！
意大利婦女是非常危險的。
是的，這是正確的。非常非常多。
好吧，再見！
但是...先生Chinawsky，我沒有 錢的士。
對不起！ 誤區。
妳很漂亮... 谷野。
不可思議的經歷，他Chinawsky！ 很不可思議！
對不起先生Chinawsky， 我可以視頻？
妳是一個電影制片人！
讓我看看！
對不起，但它的其他方式。 是的，我知道。
潘慢慢地...谷野。
嘿朱塞佩，Chinawsky的拍攝我！ 這是令人難以置信！
謝謝。 令人難以置信的，謝謝妳！
朱塞佩，這是令人難忘。
我從來沒有坐在面對面 像他這樣偉大的藝術家，
誰必須爭取不被遺忘。
更何況他的財政困難。
這是很好的。
我會付妳回來時，我得到的錢 從大學。
算了吧！我衹是想學習 妳。妳是我的藝術大師！
好吧，我們將一起拍一部電影。
一個美麗的電影！
妳是一個電影制片人！ 妳有一個攝像頭。
我們會拍一部電影。 來吧！我要回家。
難道妳的意思是，我們很快就可以一 電影在一起？
是的。
我們在這裏，谷野！ 妳住在這裏？
這是不同的！
我感到寒冷。
如果我寫的主題和情景？
噓谷野，謝謝！
歡迎您！
我的朋友！
我很榮幸，先生Chinawsky。
噓！謝謝。
謝謝妳對我的信任。
為電影，我可以寫 我過去的經驗？
議員Chinawsky？
親愛的朱...
所以，我的朋友，我已經更新妳 我的美國冒險，但是...
我必須走了，因為我需要編寫 下為電影的一些想法。
我不能等到明天。
從這個親切問候 美好的世界。
生命是美麗的。
妳的朋友，谷野。
主席Chinawsky，它的11點。
十一！
大師！
它的11。現在已經晚了。
議員Chinawsky！
妳沒事吧？ 我應該怎麽辦？
西摩Chinawsky...是嗎？
是的，一個著名的電影導演。
當然可以。妳是誰？ 門多利亞加埃塔諾從Castelluzzo，意大利。
妳說什麽？ 門多利亞。
“M”類在Marsala， “電子”，如“恩納...
為什麽這件事情？ 他無法呼吸？
他呼吸嗎？ 我不明白。
他要死了嗎？ 請議員，門多利亞！
坐那邊！
門多利亞加埃塔諾？ 與我們同去，請！
加埃塔諾門多利亞， 妳被逮捕了。
任何妳說的話會 用來對付妳。
妳有一個律師的權利。 如果妳需要，他將被提供。
明白嗎？ 什麽？
太棒了！
妳好。 嗨！
睡夠了沒有？ 他總是睡覺。
給我們一個親筆簽名！
我要簽名？ 去吧！
妳是幸運，Omobonos 下降的指控。
妳應該感謝使館， 和李先生Causi。
他付出妳的保釋金。
我可以走了？ 妳被驅逐出境。
他們必須找妳。 所以我回家嗎？
在意大利！妳沒有報告 服兵役。
他們會怎麽做嗎？ 在軍隊今年將不會差。
海軍具有一定的誘惑力。
謝謝。
聽著，妳需要感謝 那個男的。
它的好嗎？ 沒問題，衹是留給我。
李先生Causi...
現在我們已經為此付出了！ 1200美元！
當我回到家， 我將線妳錢。
妳付出什麽回來？ 您母親的商店嗎？
為您在羅馬的公寓的租金？ 學費錢？
妳會回報妳的生活？ 為什麽做這些事情呢？
我還以為妳是個聰明的孩子。 我們期望從妳很多。
真讓人失望！
對不起，我不明白。 妳能解釋一下嗎？
什麽是我的生活該怎麽做 與此？
那到底是我的生命 有什麽關係呢？
很簡單，孩子！
如此這般，編導 由谷野門多利亞。
這是一個男孩的冒險故事。
它隱藏了一個更深的道理， 他不明白。
當他即將發現的東西， 他得到暈眩和困惑。
也許這並不清楚。 讓我們重新開始！
這是一個關于一個小男孩的自傳誰 搜索失去的時間，普魯斯特的風格。
不，不完全是普魯斯特。
讓我們重新開始。 這是一個男孩的故事。
有一天，他發現事情 他們似乎沒有什麽。
他沒有意識到這一點的時候了。 不是因為他的愚蠢。
這是一個男孩的旅程的故事。 不可思議的事情發生在他身上。
不，等等！
這是一個男孩的故事誰逃脫 和葉子在一個平面上。
最後，他被送回家鄉， 也乘飛機。
在他的旅行，有些事情 他不明白。
在飛機上的家，他回顧 他的旅程。
它的故事...
他寫這個故事。